Быть Джорджем Лопесом — это вечное балансирование между двумя мирами. С одной стороны, ты уже не можешь просто вернуться к простой жизни, откуда вышел, а с другой — чувствуешь себя чужим среди блеска и роскоши. Слишком далеко ушёл от своих корней, но так и не стал своим в этом гламурном кругу.
Нелёгкая штука — оказаться между двух огней. Деньги и слава меняют всё, но кожу не перекрасишь. Ты уже не тот парень из квартала, но и звёздная тусовка смотрит на тебя с лёгким сомнением. Вот такая жизнь — ни там, ни здесь.